PARTY ITEMS

party1. Club L   2. Topshop   3. Warehouse – asos.com   4. Topshop   5. Malene Birger  6. Ebay    7. River Island  8. Asos   9. Nelly   10. Asos   11. Topshop

Til vintersæsonen hører festsæsonen også til, så jeg har derfor lavet en lille collage med nogle party items, jeg i hvert fald godt gad have fingrene i! Normalt er jeg ikke så meget til ‘glitter og glam’, men hvis man bare har den klassiske lille sorte på tilsat f.eks. Topshop paillet tasken, synes jeg ikke det er for meget. Ellers er sæsonen fokuseret på lidt tungene materialer, som fjer og pels, hvilket jeg synes er rigtig fint til små items, som en nederdel eller clutch. Derudover er jeg helt forelsket i pandebåndet. Skulle jeg mon klikke det hjem?

//The winter season also marks the beginning of the party season, so I’ve made a small collage with some party items that I would wanna wear! I normally don’t like ‘glitter and glam’ too much, but I think that if you mix the little black dress with fx. the sequin clutch from Topshop, it can look cool without being over the top. Furthermore, the season focuses on more heavy materials as feathers and fur which I think looks really cute at small items as a skirt or clutch. Also, I’m obsessed with the headband! Still debating whether to click it home or not..

FALL TREND: 60’S STYLE

collage collage1Som I nok ved, er 60’erne mit absolut yndlings modeårti. Så jeg er vildt begejstret for, at 60’erne er efterårets store modeinspiration! 60’er stilen sætter fokus på a-snit, feminine silhuetter, turtleneck og pastelfarver – ja, alle de ting jeg godt kan lide! Denne sæsons fortolkning af årtiet handler dog mere om selve 60’er attituden frem for et helt tema. For et moderne look ville jeg vælge ét 60’er item f.eks. en a-snit kjole og sætte den sammen med over knee boots. Derudover er jeg også ret vild med turtleneck crop tops, som også kan ses som en nyfortolkning. Årh, hvor gad jeg godt have oplevet moden dengang!

//As you may know, my all time favorite fashion decade is the 60’s! So I’m really excited that the 60’s are this years greatest fashion inspiration. The 60’s are all about a-lines, feminine silhouettes, turtleneck, pastel colours – well, basically everything I like! This season’s take on the 60’s is more about conveying an attitude rather than a full-on theme. So for a modern look, I would choose one 60’s item, e.g. an a-line dress and mix it with over knee boots. I also really like the turtleneck crop tops which also can be seen as a reinterpretation of the decade. Oh I wish I could have experienced the fashion back then! 

FALL TREND: TEDDY COAT

collage1 collage2Brown teddy coat in picture one: Here      Pink teddy coat: Ganni      White teddy coat: Here

En af efterårsrets trends, som jeg er ret vild med, er de såkaldte teddy bear coats! De er både behagelige, praktiske og stilede – what not to like! Selve teddy bear stoffet har været fremme de sidste par år, men det er først nu, at snittet går til knæene, hvilket mere er min stil. Så koldt som det er i Danmark om vinteren, skal man have en varm vinterjakke, og jeg skal helt sikkert have investeret i sådan en her i år! Jeg hører det er ret koldt derhjemme allerede nu, men i Milano er det stadig omkring 26 grader. Så jeg venter nok lidt endnu :)

//One of the fall trends this season that I really like, is the teddy bear coat! It’s comfy, practical and stylish – what not to like! The teddy bear fabric has been in the run for some years now, but the longer cut to the knees was introduced this season, which is much more my style. Because it’s so cold in Denmark, I always need a really warm jacket, and I definitely have to get one of these this year! I hear it’s already cold in Denmark, but it’s still 26 degrees in Milan. So I think I’m gonna wait a bit :)

ALL WHITE LOOKS

8K8B0393    8784393297_437948289e_b addicted-to-ze-totalwhite-710414422_718720784836980_509237455476442198_n addicted-to-ze-totalwhite-15 all white  all-white-look  allwhite-1a allwhite  blog-11 blog1   fashionvibe HhNSvl0 KryzUy.com-Kryz-Uy-for-Sunstars-Weekend-Mag-3 red_IMG_9121_total-white-look-embroidered-sweatshirt-CHOIES-Belgium-outfit-Brussels rs_634x1024-130716105106-623.olivia..ls.71613_copy street_style-look_blanco total-white-outfit-street-style tumblr_m5jbcb4zXq1qfrtudo1_500 tumblr_mbfv16xC0a1r67e2so1_r5_500 tumblr_mk0rg4u4TI1qargt4o1_500 tumblr_mvg8daPqsw1qbqk0zo1_500 White-III white-total-look-pants-zara-high-waisted  wwFor tiden er jeg helt vild med hvid, som I kan se. Så en af de trends jeg virkelig elsker denne sæson, er all white looks! Det ser så chic, klassisk og stilrent ud. Perfekt til arbejde, en bytur, en kaffedate, ja alt faktisk (efter min mening). Jeg skal I hvert fald have anskaffet mig nogle hvide flere items, så jeg kan style løs :b

//Right now I’m totally crushing on white looks, as you can see ;) it’s one of the trends that I really love this season, cause’ it looks to chic, classic and ‘less is more’ kinda. It’s perfect for work, a night out, a coffee date – well pretty much anything (at least I think haha). I have to shop more white items so I can start styling :b

SUMMER TREND: MATCHING SUITS

collage13En af de trends jeg virkelig craver (også) denne sæson, er matchende sæt! Jeg synes det ser så fedt og gennemført ud. Man kan se sættet som et godt statement piece – eller faktisk en accessory i sig selv – og style sættet med simple basic items. F.eks. er jeg vild med de blomstrede sæt eller det orange, som også er stylet med simple items. Jeg har selv været på udkig efter et sæt med matchende top og shorts, men uden held. Det er, som om trenden ikke helt er nået ud til high street butikkerne endnu. Men jeg skal helt sikkert have fundet mig et inden sommeren er omme ;)

//One of those trends that I really crave (also) this season, is matching suits! I think it looks so chic and stylish. You can use the suit as a statement piece and thereby style it with simple basics for a classic look. Fx. I really like the flower suits and the orange suit that’s also styled with simple items. I’ve been looking for matching top and shorts but without luck. It seems as if the trend really hasn’t hit the high street shops yet.
But I definitely have to get me one before the summer is over ;)