T-shirt: Gina Tricot           Skirt: H&M Trend          Sunnies: Chanel          Watch: Daniel Wellington          Heels: B&CO          Bag: Chanel         Earrings: Ebay

Hej piger. Har I haft en god dag? Jeg har taget hul på weekenden med endnu en eksamen. Puha, det bliver så godt at blive færdig med det her semester! Jeg er virkelig skoletræt og har jo faktisk også læst i 4 år nu. Det godt jeg skal til Milano, da jeg virkelig har brug for noget skolemæssig afveksling.
Nå, men egentlig ville jeg bare vise jer et outfit fra weekenden, hvor jeg havde mine fine scuba skirt på. Jeg elsker den nederdel! Og jeg undskylder på forhånd for de blege stænger, men det er hvad der sker, når man er indespærret med eksamen haha. Må hellere få arbejdet på min tan, når hele det ræs er overstået ;)

//Hi girls. Did you have a nice day? I’ve started the weekend with yet another exam. Ohh, it’s gonna be so great to finish this semester! I’m really tired of school as I’ve been studying for 4 years now. So it’s gonna be good for me to move to Milano so I can get a little break from the regular school teaching. Anyway, I just wanted to show you this outfit where I’m wearing my beloved scuba skirt. And I apologize for my very white legs, but I guess that’s what happen when you’re trapped all day inside with exams. I better work on my tan when I get my life back haha ;)

Coat: Cyrillus      Pants: Dr. Denim       Bag: Vintage      Sunnies: Chanel
Boots: Bianco     Gloves: Vintage

Hej piger :)  I går nød jeg min eneste fridag mellem eksaminerne på strøget, hvor jeg havde en kaffedate med min veninde Mona. Jeg elsker de der veninde dage, hvor man rigtig får catch’et up og bare snakker i timevis. Vejret var så skønt, så jeg tog Marley med. Han er efterhånden blevet rigtig god til at løbe ved siden af cyklen, så jeg kan have ham med rundt. Det er virkelig dejligt, da jeg elsker at have det lille pus med hehe.
Her til aften burde jeg egentlig have læst til eksamen, men jeg orkede det ikke rigtig. I stedet har den stået på film i fjernsynet, da min DVD ikke virker. Det er så irriterende , da jeg var midt i at se Grey’s Anatomy igen haha. Jeg elsker den serie! Håber I også har nydt dagen <3

//Hi girls. I’ve enjoyed my only day off between exams at Strøget when I had a coffee date with Mona. I love those girlfriend days where you really get to catch up and just talk for hours. The weather was so great that I decided to take Marley with me. He’s getting really good at running next to the bike, so I can take him with me which is really great as I love when he’s around me.
This evening I was supposed to read for my exam but that never really happened haha. Instead, I’ve been watching movies on TV as my DVD is broken. Really annoying as I’m currently watching Grey’s Anatomy all over again. I love that show! Hope you’ve also enjoyed the day <3

Søde læsere, jeg er igen i et dilemma, hvor jeg godt kunne bruge jeres råd, da jeg kan være så utrættelig ubeslutsom. Hvilken en skal jeg vælge?? De er begge hvide som jeg gerne ville have og har den form, som jeg har kigget efter. Og så koster de begge under 230 kr. ;) Jeg er alligevel hoppet på hele Birkenstock-trenden, men jeg gider ikke rigtig betale 700 kr. for dem. Så jeg synes disse er et godt alternativ. Overvejer næsten at købe begge og sende det ene par retur, da det altid er svært at købe sko online, synes jeg :) I kan finde nr. 1 her og nr. 2 her

//Dearest readers, I’m again in a dilemma where I could use your advice. Which one should I pick?? I’ve finally embraced the Birkenstock-trend but I think they are too expensive. So I think these are a good alternativ as they cost less than 230 DKK. I’m almost considering to buy both and return one of them, as it’s always hard to buy shoes online I think  :)You can find nr. 1 here og nr. 2 here

Dress: NLY Trend         Shoes: Friis & Company              Bag: Chanel

Dette var outfittet jeg havde på i lørdags til den omtalte fødselsdag, hvor jeg var så fornuftig, at tage en af mine gamle kjoler på. Jeg har efterhånden er hel samling af kjoler, men har alligevel altid lyst til at købe en ny, hvis jeg skal til noget. Kender I det?
Men jeg elsker denne her kjole, så all is good. Der var lidt ‘rich bitch’ over det haha, men alligevel et fint klassisk look synes jeg.
Lige nu sidder jeg og skriver 24-timers eksamen, så blogging blev dagens overspringshandling. Måske den kan komme andre til gode, hvis I også skriver eksamen ;)

//This was the outfit I wore at the birthday party I mentioned, where I actually was sane enough to wear one of my old dresses. At this point, I have a whole collection of dresses but I still always want to buy a new one when going at something a bit more special. Do you also do that? But I love this dress so all is good. There’s a bit ‘rich bitch’ to it haha, but yet a classic look I think :)

Hej piger. Jeg har endelig modtaget disse mega smukke perleøreringe, som jeg bestilte på Ebay. Jeg var faktisk i tvivl, om jeg overhoved ville få dem, da jeg ventede på dem i næsten en måned. Men jeg fik dem heldigvis og er ovenud tilfreds! Jeg synes øreringene er super smukke, specielle, og ikke mindst klassiske! De kostede kun ca. 12 kr. og kan findes her. Det altså utroligt hvad man kan få for pengene på Ebay ;)

//Hi girls. I’ve finally received these gorgeous pearl earrings that I ordered on Ebay. I was actually in doubt whether I was going to get them as I’ve been waiting a month. But when I received them, I was beyond satisfied! I think the earrings are super beuatiful, special and not least classic! They only cost ca. 12 DKK and you can find them here :)